How would you describe your relationship with him?
Ma con ciò termina il Suo rapporto con questo istituto, dott. Sanderson.
But when I do, your connection here will have ended.
La Sig.ra Kramer le ha mai parlato del suo rapporto con I'ex marito?
Did Mrs. Kramer discuss her relationship with her ex-husband?
Qual era il suo rapporto con la vittima?
What was your relationship to the victim?
Ci descriva il suo rapporto con Page Forrester, per favore.
Describe your relationship with Page Forrester, please.
Che cosa le disse del suo rapporto con il marito?
What did she say about her relationship with her husband?
Che cosa le disse Page Forrester del suo rapporto con il marito?
What did Page Forrester say about her relationship with her husband?
Le parlò del suo rapporto con il marito?
Did she talk about her relationship with her husband?
Qual era esattamente il suo rapporto con Curzon Dax?
What was, exactly, your relationship with Curzon Dax?
Come descriverebbe il suo rapporto con Darwin?
How would you describe your relationship with Crewman Darwin?
Colonnello, ci descriva il suo rapporto con Vic Bedford.
Colonel, tell us the nature of your relationship with Vic Bedford.
Descriva alla corte il suo rapporto con Vic Bedford.
Tell the coun the nature of your relationship with Vic Bedford.
Qual era la vera natura del suo rapporto con lei?
Exactly what was the nature of your relationship to this girl, Finch?
H suo rapporto con la DeathWatch è finito.
His relationship with Death Watch is over.
Mi viene da domandarmi quale fosse il suo rapporto con sua madre.
And I'm wondering what your relationship with your mother was like.
Ho solo bisogno di parlare del suo rapporto con un certo Nate Meineke.
I just need to discuss your relationship with a Nate Meineke.
Ma il suo rapporto con George McHale mette in discussione le sue attivita', comprese quelle durante la guerra.
But frankly your association with George McHale makes all your activities suspicious, including those during the war.
Puo' illustrare alla corte brevemente il suo rapporto con Jennifer Cooper?
Would you tell the court a little... about your relationship with Jennifer Cooper?
Lei come, insomma caratterizzerebbe il suo rapporto con Derek?
How would you, you know characterise your relationship with Derek?
Ma non e' stata la fine del suo rapporto con la CIA, dico bene?
But that wasn't that the end of your tenure at the CIA, was it?
Signor Sadler, qual e' il suo rapporto con l'imputato?
Mr. Sadler, what is your relationship to the defendant?
Governatore, può commentare il suo rapporto con il motore di ricerca Pollyhop?
Governor, can you comment on your relationship with the search engine Pollyhop?
I principi generali che disciplinano la marcatura CE e il suo rapporto con altre marcature sono esposti nel regolamento (CE) n. 765/2008.
General principles governing the CE marking and its relationship to other markings are set out in Regulation (EC) No 765/2008.
Ma, riguardo alla natura del suo rapporto con la signora Stoddard, temo di non aver scoperto molto.
But as to the nature of his relationship with Mrs. Stoddard, I'm afraid I didn't glean much.
Ok... e Roxie ha imparato niente sul suo rapporto con Tony?
Okay. Did Roxie learn anything about her relationship with Tony?
Conto sul fatto che vorra' rendere onore al suo rapporto con Eric, che a quanto mi dicono... era piuttosto intimo.
I'll be counting on you to honor your relationship with Eric, which I understand was rather intimate.
Il suo rapporto con Albert non riguardava solo gli affari, non e' cosi'?
Your relationship with Albert wasn't just business though, was it?
Non capisco come il suo rapporto con la signorina Groves sia rilevante, al momento.
I fail to see how its relationship with Ms. Groves has anything to do with this.
Sig. Bennett, come classificherebbe il suo rapporto con Ted?
Mr Bennet? How would you categorize your relationship with Ted?
Qual e' il suo rapporto con Howard Stark?
What is your relationship with Howard Stark?
Signora Derask, qual era il suo rapporto con William McTeer?
Ms. Derask, what was your relationship
Perche' sei gelosa del suo rapporto con Nate e della nostra amicizia, ovviamente.
Because you're jealous of her relationship with Nate and her friendship with me, obviously.
Ci ha mentito sul suo rapporto con Rosie... ci ha mentito a proposito di quella notte, e di quella ragazza.
He lied to us about his relationship with Rosie. He lied to us about that night, about the girl.
Come era il suo rapporto con Dexter?
What was his relationship with Dexter like?
Mi parli del suo rapporto con Cameron Dennis.
Tell me about your relationship with Cameron Dennis.
Dillo a Michael Non voglio interferire nel suo rapporto con la madre e se si vuole uscire con te, si deve diventare una priorità nella sua vita.
You tell Michael that you don't want to come in between him and his mother and that if he wants to continue dating you, then you must be a priority in his life.
Qual era il suo rapporto con i capi?
What was his relationship to the leadership?
Quello che Lawrence non vuole dirle e' che il suo rapporto con quest'uomo ha reso noi un suo bersaglio.
What Lawrence is reluctant to tell you is, your relationship with this man has put us directly in his crosshairs.
Di che natura era il suo rapporto con David Clarke?
What was the nature of your relationship with David Clarke?
Beh, questo riguarda il suo rapporto con il Magazzino.
Well, this concerns your relationship with the Warehouse.
Il suo rapporto con suo padre... era cambiato?
Had your relationship with your father changed?
Davis, qual era il suo rapporto con Anabelle Collins?
Davis, what was your relationship with Anabelle Collins?
Vorremmo farle qualche domanda riguardo al suo rapporto con Hank Gerrard.
We'd like to ask you some questions about your relationship with Hank Gerrard.
(C) il partner con cui Google le ha offerto i Servizi ha terminato il suo rapporto con Google o ha cessato di offrirle i Servizi; o
(C) the partner with whom Google offered the Services to you has terminated its relationship with Google or ceased to offer the Services to you; or
per inviargli informazioni importanti in merito al suo rapporto con la Società o riguardanti il Sito, le modifiche ai termini e condizioni e/o altre informazioni amministrative;
to send you important information regarding our relationship with you or regarding the Site, changes to our terms, conditions, and policies and/or other administrative information; and
la sorpresa del Bilbao fu nel suo rapporto con la città.
The surprise of Bilbao was in its context to the city.
È così che pensano; è così che sono, a mano a mano che capiscono la tecnologia digitale e il suo rapporto con loro stessi.
It is how our kids think. It is what your kids are as they increasingly understand digital technologies and their relationship to themselves.
2.3113780021667s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
How would you describe your relationship with him? 